COROU DE BERRA
Mirèio - Poeme musical d'après Frederic Mistral

BUDA 860108


Buda
Francia

 

Poème musical de Frédéric Mistral. Musique: Patrice Conte Adaptation: Jean Marie Lamblard - Direction musicale & arrangements: Michel Bianco. Texte dit par Jean Marie Lamblard - Chant par le Corou de Berra : Michel Bianco, Stéfania Pietropaolo, Françoise Marchetti, Primo Francoïa, Pascal Feret, Massimo Rosadi. Instrumentistes: Sergio Caputo, violon; Nicole Thomas, piano, accordéon; Benjamin Mellia, flutes; Mauro Parrinello, contrebasse; Michel Bianco, mandoline, vielle à roue. Ont également participé à cet enregistrement: Michel Barnoin, accordéon; Marion Bouquinet, chant; Patrice Conte, fifre; Guiliano Raimondo, contrebasse. «Miréio» (Mireille) est considéré comme le chef d’oeuvre de Frédéric Mistral, écrivain et poète provençal qui reçut le Prix Nobel de Littérature en 1904. 12 chants, 6200 vers, «Miréio» est un chant d’amour, un drame de la passion adolescente; c’est aussi une épopée comme la France en produit rarement, un monument élevé à la langue d’Oc. Adapté par l’écrivain (et récitant) Jean-Marie Lamblard et mis en musique par le compositeur Patrice Comte, ce poème musical est interprété par les chanteurs du Corou de Berra, choeur émérite de la région niçoise, dirigé par Michel Bianco, accompagné par sept musiciens. Ce travail, à la fois illustration et création, a reçu le soutien du Centre Régional de Documentation Pédagogique Midi-Pyrénées. À noter : l’intégralité du texte provençal adapté figure sur le cd (pdf).