Ana Hina è l'entusiasmante, nuova direzione per l'icona della musica medio-orientale e stella della vocalità world Natacha Atlas. Questo suo debutto su etichetta World Village, è un progetto completamente acustico, in cui mescola al solito pulsioni orientali  e occidentali, guardando al passato per svelare una ricchezza musicale senza precedenti.In questo lavoro, la Atlas collabora con musicisti che provengono da ogni angolo del globo, come Clara Sanabras (Barcelona) oud e voce; il cugino di Natacha, Aly el Minyawi (Londra via Il Cairo) alle percussioni; Andy Hamill (Scozia) al contrabbasso; il grande Gamil Awad, una vera star in Egitto, alla fisarmonica, nello stile nubiano; con solisti arabi  che abbelliscono le armonie della sezione d'archi 'occidentale', quest'incisione supera i secoli e attraversa i continenti nel tempo di una battuta, con la sublime voce di Natacha, un vero gioiello incastonato in una cornice musicale ricca ed eclettica.