ZSARATNOK
The Balkan Move

Fy 8006

8021750800629
Dunya Records
Bulgaria

 

Coloro, che conoscono ZSARATNOK, non hanno dubbi sulla sua autenticità e dedizione nei confronti delle musica tradizionale dei Balcani. Il gruppo ha dimostrato negli oltre venti anni della sua attività quanto importante sia preservare le tradizioni per poter conservare anche la propria identità. ZSARATNOK ha al suo attivo una mezza dozzina di album, presentando l’eredità musicale e strumentale dell’area balcanica.
Nikola Parov, il fondatore e direttore del gruppo, è una figura molto nota sulla scena musicale tradizionale, non solo attraverso la sua attività con gli ZSARATNOK ma anche per la sua volontà di sperimentare stili musicali diversi fra di loro. É diventato un esperto della musica tradizionale balcanico ed attraverso i suoi album in solo è oggi ben conosciuto in tutto il mondo. Negli anni 90 Nikola ha scoperto la musica irlandese ed ha preso parte a diversi progetti con alcuni dei più famosi musicisti tradizionali quali Davy Spillane, Martin O’Connor, Andy Irvine e altri. Il contatto con la tradizione irlandese gli ha aperto la strada per entrare nella RIVERDANCE BAND invitato dal compositore a rappresentare l’Europa dell’Est e dell’area balcanica con i suoi strumenti.
Nikola ha anche realizzato un progetto solista nel 1997, Kilim (Rykodisc), al quale hanno partecipato numerosi musicisti di RIVERDANCE.
The Balkan Move è fondamentalmente una raccolta, una sorta del "meglio di ZSARATNOK". In questa CD sono raccolti molti dei brani più conosciuti del repertorio ZSARATNOK presentati in nuove versioni con arrangiamenti realizzati per l’occasione da Nikola e suonati dal leader in completa solitudine.
Conservare la tradizione non è semplicemente raccogliere e studiare i brani musicali ma anche inserirli in una scena musicale in rapida evoluzione per poterli lasciare ai nostri posteri. Questo è quanto The Balkan Move tenta di fare.
ZSARATNOK, fondato da Nikola Parov a Budapest, Ungheria, suona musica acustica dell’area balcanica rinnovando il repertorio con la continua raccolta di musiche e strumenti dei Balcani (dalla Bulgaria e Romania alla Macedonia ed Albania).

Registrato e mixato presso i Tom-Tom Studios - Budapest, Ungheria 1998

 

  Musicisti