Felmay
Felmay
Archive Newsletter
 
 
Italian Versione   English Versione
 
 
 - Opera Java

Opera Java

AI 81506
885016825065
Aditi
Indonesia
 
1 DVD

Immagini e suoni di danza, musica, canto e storie della sua giovinezza a
a Yogyakarta non hanno mai abbandonato il regista Garin Nugroho. OPERA JAVA è un tributo alla cultura giavanese in cui è cresciuto e che ha continuato a maturare nella sua memoria. Una cultura che sta lentamente scomparendo, facendo di questo film il suo canto d’addio. In questa rappresentazione uno dei più famosi e importanti episodi del Ramayana acquista una nuova interpretazione.


Immagini e suoni di danza, musica, canto e storie della sua giovinezza a Yogyakarta non hanno mai abbandonato il regista Garin Nugroho.
OPERA JAVA è un tributo alla cultura giavanese in cui è cresciuto e che ha continuato a maturare nella sua memoria.
Una cultura che sta lentamente scomparendo, facendo di questo film il suo canto d’addio.
In questa rappresentazione uno dei più famosi e importanti episodi del Ramayana acquista una nuova interpretazione.

La Storia
‘Il rapimento di Sinta’ è uno die più celebri episodi del Ramayana, una delle grandi epiche indiane. Mentre il Pirincipe Rama è assente, la sua amata sposa Sinta è rapita dal gigantesco re Rahwana. Dopo essere stata liberata da Rama, dopo molte avventure, Rama uccide Rahwana e mette alla prova la fedeltà di Sinta. Lei supera la prova con grande innocenza. Mentre il vecchio racconto del Ramayana svanisce sotto la superficie, l’opera si presenta come una storia contemporanea d’amore e fedeltà, di passione e vendetta, ambientata in un villaggio giavense e in ogni altro luogo del mondo. Liberati dalle caratteristiche tipiche del teatro tradizionale giavanese i personaggi si arrendono completamene alle loro emozioni dando all’opera una dimensione universale.

Tradition and interpretation
A Giava questo episodio, Sinta Obong’, è narrato secondo i canoni del teatro danzato e del wayang (il teatro delle ombre giavanese).
Garin si è ispirato a questa forme della tradizione, ma ne offre, in Opera Java, un’interpretazione originale. Con un’attenzione speciale e una profonda conoscenza della ricca varietà delle arti teatrali di Giava, Nugroho unisce la danza e il teatro di corte, dei villaggi, urbano. Sceglie elementi delle varie tradizioni, lei isola dagli abituali contesti, li amplia o riduce all’essenziale, li trasforma in una nuovo e unico linguaggio drammatico.
Una tecnica innovativa applicata a movimento, musica, canto, costumi e caratterizzazioni. Garin ha cercato la collaborazione con importanti artisti delle varie forme d’arte, letteratura, arti visive, moda, fotografia per creare questo spettacolo contemporaneo. Oggetti d’uso comune diventano forme d’arte e acquistano una nuova funzione. La slendangh (sciarpa, telo), per esempio, è vista a Giava come un’ estensione del corpo con diverse funzioni, ma per Rahwana diventa il simbolo del potere e della mascolinità.

Musicisti
Più di 25 musicisti, danzatori e attori indonesiani contribuiscono allo spettacolo. La musica è composto da Rahayu Supanggah, il più importante e noto compositore giavanese di oggi, che sta assicurando un futuro alle antiche tradizioni Giavanesi rinnovandole. Combinando strumenti propri del Gamelan (orchestra) giavanese e della musica folk, combina i due sistemi tonali tradizionali, slendro e pelog, aggiungendo alla formazione anche strumenti occidentali, come la viola o un quartetto d’archi. Le coreografie sono di Eko Supriyanto. Heri Dono è il responsabile degli interventi e degli oggetti propri del Wayang.
L’Opera è stata filmata da vivo al Tropentheater, di Amsterdam nel 2010.




dal Felmay Shop


 
 
 

SABA ANGLANA - Zarraf
from CD Ye Katama Hod
 
 
 
 
 
 
 
16 Dicembre 2018 - h:21.30
Ester Formosa & Elva Lutza
Musicultura World Festival
Olbia


16 Dicembre 2018 - h:17.00
Tre Martelli
Concerto di Natale

teatro Comunale di Alessandria
Sala Ferrero


ingresso gratuito



16 Dicembre 2018 - h:16.00
Piccola Banda di Cornamuse
in "Siamo qui a cantar la stela"

Palazzo Comunale
Via XXV Aprile 1
Peschiera Borromeo (MI)


21 Dicembre 2018 - h:16.00
Cabit
in "Unico Figlio"

Teatro Paradiso
Largo Alexander Skrjabin 1
Bogliasco (Ge)


22 Dicembre 2018 - h:21.30
Cabit
in "Unico Figlio"

La Claque Teatro
Via San Donato 9
Genova


26 Dicembre 2018 - h:17.00
Liguriani
Vado Ligure (SV)


26 Dicembre 2018 - h:22.00
Cabit
in "Unico Figlio"

Centro Lomellini 17
Via Lomellini 17
Genova


29 Dicembre 2018 - h:18.00
Cabit
in "Unico Figlio"

Palazzo Doria Tursi
Via Garibaldi 9
Genova


05 Gennaio 2019 - h:21.00
Ester Formosa & Elva Lutza
Teatro Civico
Sassari


18 Gennaio 2019 - h:20.00
Liguriani
Zehntscheuer Ravensburg
Ravensburg - Germania



03 Febbraio 2019 - h:11.00
Birkin Tree & Aoife ni Bhriain
Teatro Filodrammatici
Milano


09 Febbraio 2019 - h:21.30
Birkin Tree & Aoife ni Bhriain
Folk Club
Torino



21 Marzo 2019 - h:21.30
Michel Balatti & Michael Bryan
Club il Giardino
Lugagnano di Sona (VR)




30 Marzo 2019 - h:21.00
Ester Formosa & Elva Lutza
Barnasants Festival
Barcellona - Spagna


 
 
Nome
E_mail
 
 
 
 
 
 
     
 
  © 2018 Felmay Srl - P.I. 06974300011 | Powered by: Riccardo Marino
Spese di spedizione